十六夜れんか 〜かみふるさと〜
発売日タイトルメーカー機種
2003/04/25十六夜れんか千世Windows
2004/03/18十六夜れんか 〜かみふるさと〜 / 初回限定版クロン[千世]PS2
主要キャスト
キャラクター名Win版PS2版 キャラクター名Win版PS2版
佐伯乃眞鳥天声朱夏 ヒサギ天声朱夏
あや皆附由衣桜井あやか 葛城緋文春日りか
ヴェーチェル藤井直子 杉山凛桐生みずき
ヤエ御華咲丘    

WebRadioでのトーク内容およびWindows版のサンプルボイスとラジオドラマでの声を比較した結果、
あや役の皆附由衣さんと 桜井あやかさんが=というのは間違いなさそうなのですが、
このあやというキャラ、Wikiの小倉結衣さんのページの出演作品に担当として書かれています。
 (2010年10月30日と2012年4月4日更新分で確認。その後ピーチのプロフィールでも確認。)
PS2版と同じサブタイトルがついているということと、Wikiでは2006年の出演として書かれているため
DVD-PGへの逆移植版かと考え「げっちゅ屋」で検索しましたが見つからず現状不明。
 (単純にプロフィールを転載したけれども発売日を間違えたという可能性が高そうですけど。)

確認できた共通点(あやか/小倉 の順)
嫌いな食べ物:きゅうり(ラジオ/Wiki)
好きな動物:(あやか)猫/(小倉)公式プロフィールの趣味に猫と遊ぶこと

[2014/07/10]
声で判別が出来ました。