カナリア〜この想いを歌に乗せて〜
発売日タイトルメーカー機種
2000/08/04カナリア〜この想いを歌に乗せて〜フロントウイングWindows
2001/08/23カナリア〜この想いを歌に乗せて〜NECインターチャネルDC
2003/04/10カナリア〜この想いを歌に乗せて〜NECインターチャネルPS2
主要キャスト
 オリジナル版:声有り(不明) | PS2版:声有り(不明)
 DC版
キャラクター名声優 キャラクター名声優 キャラクター名声優
佐伯綾菜満仲由紀子 片桐美香かないみか 新城千秋住友優子
八朔絵理こおろぎさとみ 茅ヶ崎めぐみ雪乃五月 矢萩せな西原久美子
杉山良太高橋あきお 澤崎純風間勇刀 矢萩祐治原沢勝広
新城康夫原沢勝広      
コンシューマー版追加キャラクター
星野麻衣斎藤千和      
フロントウイングのサイトにある作品ページの-スタッフ紹介-ではDC版のキャスティングとして書かれているのですが、
キャラ紹介のページにも書かれており、こちらにはNECインターチャネルのクレジットが無いことを考えると
Windows版も同じなのでしょうか?

 「高橋あきお」さんに関していえば「こばりゅんのホームページ」さんにWindows版も書かれていました。
 また、こういった情報に関してはWikipediaを見れば早いのでしょうが、美少女ゲーム関連のキャストの場合
 一時期の『V.G.NEO』のように意図的に間違った内容を書いていることがあるので、
 声無し,非公開,追加キャラという情報以外は基本信用しないようにしています。

あと、PS2版ですがDC版と同じと考えて問題ないはずです。
(商売で考えるのであれば取り直しをする可能性は低いはず。『Kanon』は稀なケースでしょうし。)